Mechanical Animals(1998)
New Model
~~~~~~~~~~
I'm as fake as e wedding cake
And I'm Vague and I know that I'm homopolitan
Pitifully predictable
Correctly political

I'm the new, I'm the new, new model
I've got nothing inside
Better in the head and in bed
At the office
I can suck and I smile
New, new, new model

I can choke and diet on coke
I'm Spun and I know
That I'm Stoned and Rolling

Lifelike and poseable
Hopeless and disposable

I'm the new, I'm the new, new model
I've got nothing inside
Better in the head and in bed
At the office
I can suck and I smile
New, new, new model

Don't let them know how far you go
Or that you use you "lovers"
Oh look, you're like a VCR
Stick something in to know
Just who you are you

New, new, new model
Новая модель
~~~~~~~~~~~~
Я такая же фальшивка, как и свадебный торт
Я неясный и знаю
Что я гомополитический
Жалко предсказуемый
Полит. корректный
Я новая, я новая, новая модель
У меня нет ничего внутри
Лучше в голову и в постель В оффисе я могу сосать
И я улыбаюсь
Новая, новая, новая модель
Я могу задыхаться и садиться на кокаиновую диету
Я кручиный и знаю,
Я окаменевший и катящийся
Как живой
и  позирующий
Безнадёжный  и  доступный
Я новая,я новая, новая модель...
Не дай им знать как далеко ты идёшь
Или что ты используешь своих любовников
О смотри, ты как видак
Всунь кое-что, чтобы знать
Только  кто ты такой
Новая, новая, новая модель
Перевод: Miss Trendy


Карта сайта